Bartha-napl� jegyzetek

1. A lev�lt�ri �s egy�b forr�sok szerint 1942. j�lius 6-�n �s 7-�n indultak el a keleti hadsz�nt�rre a salg�tarj�ni 53/III. z�szl�aljat sz�ll�t� szerelv�nyek. /Hadt�rt�nelmi Lev�lt�r, Honv�delmi Miniszt�rium /a tov�bbiakban: HL, HM/ 8. b. oszt. 80399/1943; Kamar�s Oszk�r /egykori 53/III. z�szl�aljbeli tartal�kos z�szl�si korabeli feljegyz�sei./

2. A 2. magyar hadsereg alakulatait sz�ll�t� szerelv�nyek Gal�nt�n�l l�pt�k �t az 1938 v�g�n meg�llap�tott magyar hat�rt, s ut�na a Cseh - Morva Protektor�tus ter�let�n haladtak tov�bb.

3. Helyesebben: Oderberg, ma Bohumin.

4. Helyesebben a n�metek �ltal 1939-ben elfoglalt �s Lengyel F�korm�nyz�s�g n�ven elnevezett ter�leten �s a N�met Birodalom porosz r�szein haladtak az 53/III. z�szl�aljat sz�ll�t� vasuti szerelv�nyek.

5. Helyesebben: Allenstein, ma Olsztyn.

6. Helyesebben: Vityebszk.

7. Helyesebben: Roszlavl.

8. I-16 /Polikarpov/ szovjet vad�szg�pek. A m�sodik vil�gh�bor� alatt minden szovjet rep�l�g�pre haszn�lt�k a magyar harcjelent�sek a "Rata" elnevez�st.

9. Szolotucsin�, egy Kurszk melletti kis helys�g volt, itt rakodtak ki a 20. k�nny� hadoszt�ly alakulatai.

10. A Durnyevo k�rny�ki erd�s�gben gy�lekeztek el�sz�r a kirakod�suk ut�n a 20. k�nny� hadoszt�ly csapatai, s innen indultak el t�bb menetcsoportot k�pezve a Don foly� ir�ny�ba.

11. Feltehet�en Voronyezsr�l van sz�, b�r ezt a v�rost a n�metek sohasem tudt�k teljes m�rt�kben elfoglalni.

12. A Don foly� �s Voronyezs k�rny�k�nek el�r�se ut�n a n�met hadm�veletek d�li ir�nyban folytat�dtak.

13. G�r�gorsz�g a m�sodik vil�gh�bor� alatt sohasem �zent hadat Szovjetuni�nak, ter�let�nek eg�sz�t 1941. m�jus 14-t�l 1944. november 2-ig a n�met hadsereg sz�llta meg. Jap�n sem ker�lt a Szovjetuni�val hadi�llapotba eg�szen 1945. augusztus 8-ig, amikor is Toki�ban k�zhez kapt�k a szovjet had�zenetet.

14. Ahogy Voronyezst, �gy Sztalingr�dot sem tudt�k a n�met seregtestek elfoglalni teljes eg�sz�ben.

15. Ez a k�rzet Kurszkt�l kb. 60 km-rel keletebbre, Tim v�rosa el�tt ter�lt el. Az 1942. j�nius 28. �s j�lius 10. k�z�tt vivott �tk�zet az �n. "timi el�ret�r�s" n�ven vonult be a magyar had t�rt�nelembe. Az 1942. kora nyar�n megindul� n�met hadm�veletek sor�n a 2. magyar hadsereg hadm�veleti ter�letre els�k�nt ki�rkez� h�nyada - nevezetesen a III. hadteste �s a hadsereg -, illetve hadtestk�zvetlen alakulatai - ezen id�szak alatt jutott ki s�lyos harcok �s vesztes�gek �r�n Kurszk k�rny�ki v�d��ll�s�b�l a Don foly� vonal�ig.

16. g.h. = gazdas�gi hivatal. Z�szl�alj szintig szervez�d�tt a magyar honv�ds�gben.

17. Az egri 20. k�nny� hadoszt�ly csapatai - k�zt�k a salg�tarj�ni 53/III. z�szl�alj is 1942. j�lius 26/28-t�l augusztus 6-ig tart�zkodtak hadseregtartal�kk�nt a magyar arcvonal �szaki r�sze m�g�tt, Sztaro Nyikolszkoje t�rs�g�ben.

18. Az 1942. j�lius 7-t�l az urivi Don kanyarban v�dekez� �s az augusztus eleji harcokban s�lyos vesztes�geket szenvedett soproni 7. k�nny� hadoszt�ly alakulatai nem ker�ltek lev�lt�sra, csak n�h�ny teljesen leharcolt aloszt�ly�t, oszt�ly�t vont�k ki h�ts6bb ter�letekre felt�lt�s �s rendez�s v�gett. Az eml�tett soproni seregtest arcvonala azonban a 20. k�nny� hadoszt�ly idecsoportos�t�s�val l�nyegesen megr�vid�lt.

19. A 20. k�nny� hadoszt�ly m�sik gyalogezred�r�l, az egri 14. gyalogezredc�l van sz�.

20. A 2. magyar hadsereg egyetlen p�nc�los k�tel�k�c�l, az 1. p�nc�los hadoszt�lyr�l tesz eml�t�st a napl� szerz�je.

21. A leg�nys�get v�gig az a rem�ny �ltette, hogy hadir�szv�tel�k nem h�z�dik el, hamar lev�ltj�k �ket. K�llay Mikl�s /1887 -1967/ minisztereln�k is azzal b�cs�ztatta egy 1942 m�jusi besz�d�ben a hadsz�nt�rre elvonul� honv�deket, hogy "minden katona szeptemberre haza fog j�nni." Miel�bbi hazajut�sukat illet�en k�l�nf�le, teljesen val�sz�n�tlen elk�pzel�sek sz�lettek �s terjedtek el a leg�nys�g k�r�ben, erre t�bb hely�tt akad p�lda e napl�ban is.

22. Feltehet�en a korotokaji szovjet h�df� felsz�mol�s�ra ir�nyul� �tk�zet zaja hallatszott el Sztorozsevoje t�rs�g�ig. Ez volt az egyetlen, a Don jobb partj�n kialak�tott szovjet h�df�, melyet a magyar �s a n�met csapatok szeptember 1-re visszafoglaltak.

Vissza az els� r�szhez                Vissza a m�sodik r�szhez