A     D O N H O Z

    K�d�r Gyula vez�rkari ezredes:  Amikor a 2. hadsereg k�szen volt �s megindult az �n. felvonul�s, a n�metek semmi n�ven nevezend� t�j�koztat�st nem adtak, sem a magyar vez�rkarnak, se mag�nak J�nynak, mint a hadsereg parancsnok�nak a hadsereg alkalmaz�sa tekintet�ben. �gyannyira, hogy tulajdonk�ppen az volt, hogy ti magyarok adj�tok ki az er�t �s tov�bb semmi k�z�t�k hozz�. Ez volt sz�razon a t�ny. Maga J�ny is egyenesen Hitlert�l kapta meg a feladatait, akkor amikor n�la jelentkezett, addig fogalma sem volt, se arr�l, hogy hova kell menni, se arr�l, hogy milyen feladatok el� fog ker�lni.

     K�ri K�lm�n vez�rkari ezredes:  A hadsereg egy n�met seregcsoport al�rendelts�g�be ker�l, ez pedig k�zvetlen�l al� van rendelve az �n. OKH-nak, - Oberkommando des Heeres -, amelyik Hitler f�hadisz�ll�s�n van �s teljesen Hitlernek, mint a hadsereg f�parancsnok�nak hat�sk�r�be tartozik.

     K�ri K�lm�n vez�rezredes (1942-ben vez�rkari ezredes)

     (1901 - 1994)

1942-ben, mint a Magyar Kir�lyi Honv�ds�g vez�rkari ezredese. 1973-ban, mint nyugd�jas. Addig rab a Gyorskocsi utc�ban �s a Kat. Pol-on, k�nyszermunk�s Recsken, �jjeli�r, rakod�munk�s, pincemester. 1992-ben, mint a Magyar Honv�ds�g tartal�kos vez�rezredese.

 
     Korabeli filmh�rad�: K�llay Mikl�s minisztereln�k besz�d�b�l: "A nemzeti �sszefog�st hirdetem! A nemzeti �sszefog�st hirdetem, a h�bor�ban el�sz�r. Hirdetem a h�bor�ban, amelyben gy�zn�nk kell, mert m�g egyszer �s utolj�ra mondom, ha nem gy�z�nk, nem lesz orsz�g, nem lesz magyar n�p, nem lesz vall�s, nem lesz Miaty�nk, mert hi�nyozni fog bel�le a mindennapi keny�r, �s a gonosz fog uralkodni ezen a f�ld�n."

     Kosztka Vilmos sz�zados: Berakodott az eg�sz sz�zad, csak �ppen k�t emberem, az nem b�rt besz�llni, hanem nagyon bok�zott a zene el�tt, m�g v�gre azt�n mondtam nekik: "Vince, T�ni hagyj�tok abba!" El is ment�nk. Szeg�ny, mind a kett� fejl�v�ssel kint is maradt.

     Kn�: Mindig csak azt �rta, hogy ne f�ljek, haza fog j�nni. Sajnos nem j�tt haza.

     Pn�: K�t gyermekem v�t. M�ria 35-ben sz�letett, Mih�ly 39-ben. T�bb csal�dom nem volt. Elveszett a f�rjem, t�bb nem lett.

     Lengyelt�ti J�nos z�szl�s: P�cs n�pe b�cs�ztatta Baranya fiait, a 8/III. z�szl�aljat. Kih�ztuk magunkat, d�lcegs�get mutattunk. Mosolyogtunk? Ki tudna erre v�laszolni. Azt tudom, hogy �gy nem d�ng�tt a p�csi aszfalt a d�szmenett�l, mint akkor. A 8/III. z�szl�alj fiai ezzel a tisztelg�ssel k�sz�ntek P�cs n�p�nek.

  Az 53/III. z�szl�alj b�cs�ztat�sa Salg�tarj�nban, a F�t�ren. 1942. j�nius 21.

     Korabeli filmh�rad�: Sz�kesfeh�rv�r lakoss�ga lelkesen b�cs�ztatta a keleti hadsz�nt�rre indul� h�zi ezred�t.

     Somogyi G�za honv�d:  �prilis 19-�n vagon�roztunk �jpestr�l.

     Gell�rt S�ndor tizedes:  �prilis 24-�n indultunk Veszpr�mb�l. Varga J�zref: �prilis 28-�n vagonfroztunk be K�rmenden.

     Kelemen Lajos tizedes:  Bevagon�roztak benn�nket.

     Turcs�nyi Tibor tizedes:  �tnak ind�tottak ki a keleti frontra.

     Pn�:  J�nius 3-�n vitt�k le �ket a frontra.

     S�ra J�zsef honv�d:  1942 j�nius�ban pakoltunk be Asz�don.

     Tn�:  J�nius 3-�n, h�tf�i reggel 8 �rakor indult ki az els� szerelv�ny, ami 120 kocsib�l �llt. De a mozdony eleje bab�rkoszor�val volt f�ld�sz�tve, �s a vagonoknak a teteje teli volt vir�ggal.

     Sallai Elem�r munkaszolg�latos:  J�nius 12-�n indultunk el Nagyk�t�r�l.

     Gell�rt S�ndor tizedes:  A b�cs�z�sr�l csak annyit akarok mondani, ott egy hangos sz� nem volt. Meg�lelt�k a gyerekeket, mindenki a saj�tj�t, �s mint a b�zamez� sz�lben, �gy lehajoltak a sz�l�k.

     Utols�?

     K�roly J�nos honv�d: J�nius 24-�n vagon�roztunk be itt, a cegl�di vas�t�llom�son.

     Kn�:  42. j�nius 24-�n kivitt�k a frontra �ket. Akkor Tur�n kereszt�l mentek, �s az volt a k�r�se, hogy vigyem ki a gyereket. De borzalmas volt l�tni �ket.

Hazaj�n-e? Keze, l�ba, szemevil�ga megmarad-e?

     Pn�:  K�zzel integett�nk egym�snak a viszontl�t�sig. Ki viszontl�tta egym�st, ki pediglen m�r sohasem t�bb�.

     Korabeli filmh�rad�:  K�llay Mikl�s minisztereln�k b�cs�ztatta a harct�rre indul� kassai honv�deket: "Ezt a f�ldet ott kell megv�deni, ahol a legjobban lehet megverni az ellens�get. Ment�l messzebb mentek az ellens�g �ld�z�s�ben, ann�l biztosabb lesz sz�leitek otthona, gyermekeitek, magyar embert�rsaitok j�v�je."

     Gell�rt S�ndor tizedes:  Nyitott vagonban ment�nk, j� id�k j�rtak. Trencs�n v�r�t is �tba ejtett�k. Egy sas magasan keringett Trencs�n felelt, mintha juhot keresne a magasb�l, s meg is jegyeztem magamban, mi is arra val�k vagyunk, hogy test�nket a sas darabokra t�pje. Sas alatt a n�meteket �rtettem els�sorban. Na kijutottunk, a Beszkideken �t, kijutottunk Lengyelorsz�gba.

     Korabelifilmh�rad�:  Eur�pa n�pei �sszefogtak a szovjet ellen. Olaszorsz�g is csapatokat k�ld a keleti harct�rre. Az olasz katon�k Magyarorsz�gon vonulnak �to Gell�rt S�ndor: Miel�tt a r�gi magyar hat�rt elhagytuk volna, parancsot kaptunk, hogy el kell �nekelni a Magyar Himnuszt. Igen j�les� �rz�s �nt�tt el benn�nket. Na, Lengyelorsz�gban, amikor meg�lltunk az egyik �llom�son, l�ttam, hogy an�met mozdonyt r�vezett�k egy csoport zsid�ra. N�kre, f�leg n�k voltak k�zte. megiszonyodtunk.

     Somogyi G�za honv�d:  Itt tal�lkoztam el�sz�r zsid� munkaszolg�latosokkal; ezek m�r deport�ltak voltak, akik N�metorsz�gban gett�ban (nem N�metorsz�gban, hanem a megsz�llt Lengyelorsz�gban, amit a n�metek Lengyel F�k�rm�nyz�s�gnak kereszteltek �t. Szerk.) �ltek. Ezeket kivitt�k ilyen k�ztisztas�gi alkalmazottk�nt a v�rosba dolgozni, �s f�leg n�k voltak, valami iszonyatos sz�nalmas form�ban. Nem tudok m�st mondani: a l�baik hely�n valami l�c volt vagy dobver� vagy mit tudom �n, de az mindennek nevezhet�, h�s nem volt, csak a csupasz csont. A karjuk: nagy vastag �z�letek, v�kony sz�rak. Ilyen eszel�s �veges szemmel s�p�rt�k az utc�t. �s b�r nem volt szabad nekik, de ebb�l a szem�tb�l, hullad�kb�l - k�r�ln�ztek, l�ttuk - �gy �vatosan, ami ehet� volt, kiszedt�k �s t�mt�k a sz�jukba.

     Dr. K�das Zolt�n �llatorvos hadnagy:  A n�met humorra jellemz�: a zsid� gyerekeknek z�ldre festett, z�ld olajfest�kkel befestett pajeszuk volt, azzal j�rk�ltak.

     Korabeli filmh�rad�:  Magyarorsz�g korm�nyz�ja vit�z Luk�cs B�la magyar kir�lyi titkos tan�csost �s Antal Istv�n dr. igazs�g�gyi �llamtitk�rt t�rca n�lk�li magyar kir�lyi miniszterekk� nevezte ki. Luk�cs B�la feladatk�re, hogy a minisztertan�csot a hadbavonultak �s hozz�tartoz�ik �gyeir�l t�j�koztassa. Antal Istv�n feladata a nemzeti propaganda ir�nyit�sa. D�rnbeg b�r� protokollf�n�k, rendk�v�li nagyk�vet a F�hrer megb�z�s�b�l Budapestre �rkezett, hogy �tadja Magyarorsz�g korm�nyz�j�nak a n�met Sas-rend nagykeresztj�t. A korm�ny nev�ben B�rczy Istv�n minisztereln�ks�gi �llamtitk�r fogadta a F�hrer nagyk�vet�t.

     Dr. K�das Zolt�n �llatorvos hadnagy:  K�r�lfogt�k a vonatunkat kis lengyel gyerekek �s "bitte Brot, bitte Brot" [kenyeret k�rek, kenyeret k�rek] ki�lt�ssal, k�ny�rg�ssel pr�b�ltak t�l�nk kenyeret szerezni. Ami nem volt neh�z, mert h�t nek�nk volt.

     K�llay Ferenc f�hadnagy:   Annyit tudtak mondani, hogy "Magyar, keny�r, k�rem keny�r. . ."

     Dr. Magass Mikl�s t�bori lelk�sz f�hadnagy:  Kiab�ltak: "Keny�r, kicsi magyar keny�r."

     P�teri Ferenc t�bori lelk�sz f�hadnagy:  A t�lt�s mellett lengyel katon�knak a s�rjai, keresztek, rajta a jellegzetes sz�gletes lengyel sapk�val."(19. 193-195. old.)

Boldizs�r Iv�n hadapr�d �rmester:

(1912 - 1988)

     "Az az indul�s a teherp�lyaudvaron! Filmen t�bbsz�r l�ttam a ford�tottj�t, a hazat�r�st a frontr�l, n�h�ny sz�p szovjet filmben. De az indul�st, az elb�cs�z�st m�g a Sz�llnak darvak-ben sem �br�zolt�k kell� er�vel. Mert ahhoz a k�p halv�ny, a sz� is er�tlen, meg se pr�b�ltam soha le�rni. Az a pillanat, amikor az ember f�lsz�ll a vagonra, �s ott �ll lenn egy fiatal asszony, karj�n egy csecsem�vel, ott �ll az �desanyja, a h�ga, �s ugyanez negsokszoroz�dva, sz�zszor, ezerszer, ez... iszony�, �s majdnem f�ls�ges is." (3. 22. old.)

     Dr. Viczi�n Antal  orvos z�szl�s, a 17/II. z�szl�alj orvosa.

 
     "Elsej�n eb�d ut�n felsorakozott a z�szl�alj a laktanya udvar�n. Az asszonyok az �p�let fal�nak t�rmaszkodva, szomor�an, kis�rt szemekkel n�zt�k embereiket, akik most elmennek. Azt�n k�s�rt�k �ket, am�g lehetett. A Zr�nyi-szoborn�l b�cs�zott a v�ros a z�szl�aljt�l. Mi tisztek az els� sorban �lltunk, sz�zadok, s k�rben rengeteg ember, csal�dtagok, a v�ros lakoss�ga.
Besz�dek hangzottak el, azt�n l�nyok, asszonyok lept�k el a csapatot, s mindenkinek nemzeti sz�n� szalagot t�ztek a mell�re.
     Egyszer csak �va �ll el�ttem, s szalagot t�z a zubbonyomra. Pillanatok alatt a karjaimban van. Megcs�kolom, nem ellenkezik, visszacs�kol, k�nnyes a szeme.
     - T�nik�m, gondolatban mindig veled leszek. Vigy�zzon r�d az �n j� Istenem!
Nem tudok sz�lni a meghatotts�gt�l, att�l f�lek, hogy �n is els�rom magam. Magamhoz szor�tom.
M�g utolj�ra besz�vom haj�nak levendulaillat�t.
     N�h�ny perc, �s az asszonyok, l�nyok visszamennek a hely�kre. A pillanatnyi csendbe Ny�ri �csi cs�d�re �v�lt bele, mintegy kifejezve az eg�sz csapat �s a k�r�l�ll�k f�jdalm�t. Azt�n r�zend�t a katonazenekar, s elindulunk az �llom�s fel�.
     A tov�bbi esem�nyeket Kemendy G�za napl�j�b�l veszem �t, akivel egy f�lk�ben utazom. N�la jobban �gysem tudn�m le�rni.
"V�rt benn�nket a sz�ztengelyes katonavonat. Ez a szerelv�ny csak a z�szl�alj fel�t viszi, a m�sik fele k�t nappal k�s�bb indul. F�st�l�gtek a mozg�konyh�k a vonaton, a lovak idegesen dobogtak a vagonokban, a leg�nys�g a besz�ll�sra v�rt. A sz�ll�tm�ny�gyeletes tiszt v�gigj�rta a vonatot, kihirdette, hogy tilos az els� vil�gh�bor�b�l ismert l�bl�gat�s a vagonok nyitott ajtaj�ban. A v�rakoz�snak Keszei szakaszvezet�, a z�szl�alj k�rt�se vetett v�get k�rtszav�val. �lesen sz�lt a besz�llni jelz�s. A katon�k felugr�ltak a vagonokba, a tisztek elfoglalt�k hely�ket a tiszti kocsiban.

     A mozdony s�polt, s 1942. m�jus 1-j�n 19 �ra 10 perckor elindult a szerelv�ny. A vagonok ajtaj�ban �ll� leg�nyek ajk�r�l sz�llt a r�gi katonadal:

     Fekete g�z�snek s�rga a belseje, d�l-zalai leg�nyek n�znek ki bel�le..." (23.  44. old.)

A cs�ktornyai 17/III. z�szl�alj kivonul� tisztikara. K�z�pen �l Kaltr�y Antal alezredes z�szl�aljparancsnok. Az �ll� sorban balr�l az �t�dik Viczi�n Antal z�szl�s.

A 2, magyar hadsereg leggyakrabban haszn�lt vas�ti kisz�ll�t�si �tvonala. J� nagy ker�l�. A d�lebbi vonalakat a Szt�lingr�dra t�r� n�met er�knek tartott�k fenn.

     A "v�g�llom�st�l" - ami legt�bbsz�r Orel volt - m�g t�bb, mint ezer kilom�terre volt a Don. A t�vols�got megsokszorozt�k a rendk�v�l neh�z terep �s �tviszonyok (Er�sen tagolt, horhosokkal keresztir�nyban szabdalt felsz�n, ak�r egy megfagyott viharos tenger hatalmas hull�mokkal.)  Es�ben s�r, sz�raz id�ben homok. Mindk�t esetben boka f�l�tt. 

     V�zhi�ny,  partiz�nt�mad�sok, al�akn�zott utak. Mindezek tetej�be j�tt az id�hi�ny, ami folyamatos er�ltetett menetet k�nyszer�tett emberre �s �llatra (a hadsereg l�vontat�s� volt),  a v�gkimer�l�s hat�r�ig lef�rasztva �ket. 

 Vissza    Tov�bb